Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

lifting sub

Толкование Перевод

1 lifting sub
1. подъёмный переводник
2. втулка с выступающими плечиками
втулка с выступающими плечиками
(навёрнутая на конец утяжелённой бурильной трубы для соединения с элеватором)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- lifting sub
подъёмный переводник
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- lifting sub
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lifting sub
2 lifting sub

подъемный переходник

Большой англо-русский и русско-английский словарь > lifting sub
3 lifting sub

подъёмный переводник

Англо-русский словарь технических терминов > lifting sub
4 lifting sub

подъёмный переводник

* * *

1. подъёмный переводник

2. втулка с выступающими плечиками (навёрнутая на конец утяжелённой бурильной трубы для соединения с элеватором)

* * *

подъёмный ниппель (переводник для подъёма/спуска бурильных труб и УБТ уменьшенного диаметра)

.

* * *

1) подъёмный переводник

2) втулка с выступающими плечиками (<<нав на конец утяжелённой бурильной трубы для соединения с элеватором)

* * *

• втулка с выступающими плечиками

• переводник (с серьгой и / или заплечиком) для подъема труб в вышку

• переводник (с серьгой и/или заплечиком) для подъема труб в вышку

• переводник для подъема

• переводник для подъема труб в вышку

• подъемный переводник

• подъемный переходник

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > lifting sub
5 lifting sub

1) Общая лексика: подъёмный патрубок (АД)

2) Техника: подъёмный переходник

3) Нефть: втулка с выступающими плечиками (навернутая на конец утяжелённой бурильной трубы для соединения с элеватором), переводник (с серьгой и/или заплечиком) для подъема труб в вышку, подъёмный переводник, подрывной патрубок

4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: переводник для подъёма труб в вышку (с серьгой и/или заплечиком)

5) Сахалин Р: переводник (с серьгой и / или заплечиком) для подъёма труб в вышку

6) Нефть и газ: переводник для подъема

Универсальный англо-русский словарь > lifting sub
6 lifting sub

переводник (с серьгой и / или заплечиком) для подъема труб в вышку

Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > lifting sub
7 lifting sub

(нефть) переводник для подъема

English-Russian dictionary of Oil Industry > lifting sub
8 drill-collar lifting sub
1. переводник для утяжелённых бурильных труб
переводник для утяжелённых бурильных труб
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drill-collar lifting sub
9 drill collar lifting sub

переходник для работы с утяжеленными бурильными трубами (на буровой)

Большой англо-русский и русско-английский словарь > drill collar lifting sub
10 drill-collar lifting sub

переводник для утяжеленных бурильных труб

Большой англо-русский и русско-английский словарь > drill-collar lifting sub
11 drill collar lifting sub

переводник для работы с утяжелёнными бурильными трубами ( на буровой)

Англо-русский словарь технических терминов > drill collar lifting sub
12 drill-collar lifting sub

переводник для утяжелённых бурильных труб

* * *

переводник для утяжеленных бурильных труб

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drill-collar lifting sub
13 drill collar lifting sub

1) Техника: переходник для работы с утяжелёнными бурильными трубами (на буровой)

2) Нефть: переходник для работы с утяжелёнными бурильными трубами

3) Нефтепромысловый: переводник для работы с утяжелёнными бурильными трубами

Универсальный англо-русский словарь > drill collar lifting sub
14 drill-collar lifting sub

Нефть: переводник для утяжелённых бурильных труб

Универсальный англо-русский словарь > drill-collar lifting sub
15 drill collar lifting sub

• переводник для работы с утяжеленными бурильными трубами

• переходник для работы с утяжеленными бурильными трубами

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drill collar lifting sub
16 sub

переводник; втулка

choke line male stab sub — ниппельный стыковочный переводник штуцерной линии

drill string bumper sub — телескопический компенсатор бурильной колонны

kill line male stab sub — ниппельный стыковочный переводник линии глушения

male and female choke and kill stab subs — ниппельный и муфтовый стыковочные переводники линий штуцерной и глушения скважины

marine riser handling sub — инструмент для монтажа и демонтажа водоотделяющей колонны

pressure balanced drilling bumper sub — бурильный амортизирующий переводник со сбалансированным давлением

rotating liner top sub — вращающаяся головка хвостовика

— bent sub

— bit sub

— bottom packer sub

— bumper sub

— casing rotation sub

— catcher sub

— clamp sub

— cross-over sub

— damping sub

— double pin sub

— downhole bent sub

— drill pipe sub

— jetting sub

— kelly-saver sub

— knocker sub

— lifting sub

— male stab sub

— non-magnetic sub

— orienting sub

— pin-to-box sub

— plain catcher sub

— plug catcher sub

— power drilling sub

— power sub

— retainer sub

— retrieving sub

— saver sub

— shock sub

— tool-joint locator sub

— tubing sub

— wear sub

* * *

переводник; втулка; переходная муфта

choke line male stab sub — ниппельный стыковочный переводник штуцерной линии

downhole motor drive sub — шпиндель забойного двигателя

drill collar lifting sub — переводник для утяжелённых бурильных труб

drill string bumper sub — телескопический компенсатор бурильной колонны

kill line male stab sub — ниппельный стыковочный переводник линии глушения

male and female choke and kill stab subs — ниппельный и муфтовый стыковочные переводники штуцерной линии и линии глушения скважины

marine riser handling sub — инструмент для монтажа и демонтажа водоотделяющей колонны

pressure balanced drilling bumper sub — бурильный амортизирующий переводник со сбалансированным давлением

rotating liner top sub — вращающаяся головка хвостовика

saver drill collar sub — верхний переводник тяжёлого низа

top wear drill collar sub — верхний переводник тяжёлого низа

— barrel sub

— basket sub

— bent sub

— bit sub

— blind sub

— boot sub

— bottom kelly sub

— bottom racker sub

— bottom-hole orientation sub

— box-type sub

— bumper sub

— casing rotation sub

— casing sub

— catcher sub

— circulating sub

— clamp sub

— cross-over sub

— cylinder-shaped sub

— damping sub

— double-box sub

— double-pin sub

— downhole bent sub

— drill bit sub

— drill collar sub

— drill pipe sub

— drill string sub

— drop ball sub

— elongated sub

— equalizing sub

— female stab sub

— fishing bumper sub

— hydraulic power sub

— jetting sub

— junk sub

— kelly sub

— kelly-saver sub

— kick sub

— knocker sub

— landing sub

— left-hand thread sub

— lifting sub

— male stab sub

— nonmagnetic sub

— orientation sub

— orienting sub

— overshot top sub

— pin-to-box sub

— pin-to-pin sub

— pin-type sub

— pipe sub

— plane catcher sub

— plug catcher sub

— power drilling sub

— power sub

— reducing taper sub

— releasing sub

— retainer sub

— retrieving sub

— reverse circulation sub

— right-hand thread sub

— safety sub

— saver sub

— seal sub

— shear pin sub

— shock sub

— slip sub

— stab sub

— stabilized bit sub

— stabilizing sub

— step sub

— swivel sub

— thread reducing sub

— tool-joint locator sub

— top kelly sub

— tubing sub

— wear sub

— winged sub

* * *

переводник; втулка

* * *

1) переводник; втулка; переходная муфта

2) короткий отрезок насосной штанги ( для регулирования общей длины колонны)

•

- barrel sub
- basket sub
- bent sub
- bit sub
- blind sub
- boot sub
- bottom kelly sub
- bottom racker sub
- bottom-hole orientation sub
- box-type sub
- bumper sub
- casing sub
- casing rotation sub
- catcher sub
- choke line male stab sub
- circulating sub
- clamp sub
- cross-over sub
- cylinder-shaped sub
- damping sub
- double-box sub
- double-pin sub
- downhole bent sub
- downhole motor drive sub
- drill-bit sub
- drill-collar sub
- drill-collar lifting sub
- drill-pipe sub
- drill-string sub
- drill-string bumper sub
- drive sub
- drop ball sub
- elevator sub
- elongated sub
- equalizing sub
- female stab sub
- fishing bumper sub
- float sub
- hydraulic power sub
- jetting sub
- junk sub
- kelly sub
- kelly-saver sub
- kick sub
- kill line male stab sub
- knocker sub
- landing sub
- left-hand thread sub
- lifting sub
- male-and-female choke and kill stab subs
- male-stab sub
- mandrel sub
- marine riser handling sub
- mule shoe sub
- nonmagnetic sub
- orientation sub
- orienting sub
- overshot top sub
- pin-to-box sub
- pin-to-pin sub
- pin-type sub
- pipe sub
- plane catcher sub
- plug catcher sub
- power sub
- power drilling sub
- pressure balanced drilling bumper sub
- reducing taper sub
- releasing sub
- retainer sub
- retrieving sub
- reverse circulation sub
- right-hand thread sub
- rotary sub
- rotating liner top sub
- safety sub
- saver sub
- saver drill collar sub
- seal sub
- shear pin sub
- shock sub
- slip sub
- stab sub
- stabilized bit sub
- stabilizing sub
- step sub
- swivel sub
- thread reducing sub
- tool-joint locator sub
- top kelly sub
- top wear drill collar sub
- tubing sub
- wear sub
- winged sub
* * *

• втулка

• короткий отрезок насосной штанги

• переводник

• переходная муфта

• переходник

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sub
17 sub

I сокр. от
substitution
замена; замещение; подстановка
II сокр. от
subtraction
вычитание
III
нефт. переводник

-
barrel sub
-
bent sub
-
bottom-bole orientation sub
-
bumper sub
-
damping sub
-
double-box sub
-
double-pin sub
-
drill bit sub
-
drill collar lifting sub
-
equalizing sub
-
fishing bumper sub
-
hydraulic power sub
-
kelly saver sub
-
kick sub
-
landing sub
-
lifting sub
-
nonmagnetic sub
-
orienting sub
-
pin-to-box sub
-
pin-to-pin sub
-
reducing taper sub
-
releasing sub
-
reverse circulation sub
-
shear pin sub
-
shock sub
-
stab sub
-
stabilizing sub
-
step sub
-
swivel sub
-
wear sub

Англо-русский словарь технических терминов > sub
18 drill collar sub
1. переводник для утяжелённых бурильных труб
переводник для утяжелённых бурильных труб
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drill collar sub
19 drill-collar sub
1. переводник для утяжелённых бурильных труб
переводник для утяжелённых бурильных труб
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drill-collar sub
20 подъемный переходник

lifting sub

Большой англо-русский и русско-английский словарь > подъемный переходник

Страницы

См. также в других словарях:

переводник для утяжелённых бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill collar subdrill collar subdrill collar lifting sub … Справочник технического переводчика
втулка с выступающими плечиками — (навёрнутая на конец утяжелённой бурильной трубы для соединения с элеватором) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lifting sub … Справочник технического переводчика
подъёмный переводник — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lifting sub … Справочник технического переводчика
Kite types — Colorful delta wing kite Kites are tethered flying objects which fly by using aerodynamic lift, requiring wind, (or towing), for generation of airflow over the lifting surfaces. Contents 1 Kite … Wikipedia
United Nations — 1. an international organization, with headquarters in New York City, formed to promote international peace, security, and cooperation under the terms of the charter signed by 51 founding countries in San Francisco in 1945. Abbr.: UN Cf. General… … Universalium
Atmospheric reentry — refers to the movement of human made or natural objects as they enter the atmosphere of a planet from outer space, in the case of Earth from an altitude above the edge of space. This article primarily addresses the process of controlled reentry… … Wikipedia
Ehime Maru and USS Greeneville collision — infobox generic | color = #cc9999 name = Ehime Maru and USS Greeneville collision sub0 = img1 = EhimeMaru.jpg width1 = 325px cap1 = The Japanese high school fishing training ship Ehime Maru lbl1 = Date: row1 = February 9, 2001 lbl2 = Place: row2 … Wikipedia
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Libya — /lib ee euh/, n. 1. Anc. Geog. the part of N Africa W of Egypt. 2. Italian, Libia. a republic in N Africa between Tunisia and Egypt: formerly a monarchy 1951 69. 5,648,359; 679,400 sq. mi. (1,759,646 sq. km). Cap.: Tripoli. * * * Libya… … Universalium
List of oil field acronyms — Contents 1 # 2 A 3 B 4 C … Wikipedia
Congruence lattice problem — In mathematics, the congruence lattice problem asks whether every algebraic distributive lattice is isomorphic to the congruence lattice of some other lattice. The problem was posed by Robert P. Dilworth, and for many years it was one of the most … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

lifting sub

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

lifting sub

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: